Reledmac est un package LaTeX permettant d’effectuer des éditions critiques. Il est le successeur de eledmac, lui même héritier de ledmac.
Reledpar permet d’éditer des textes en parallèle. Il est le successeur de eledpar, lui même héritier de ledpar.
La version 1.45 de polyglossia a changé certaines commandes utilisées par reledpar. Par conséquent, celui-ci n’était plus capable de gérer correctement le changement de langue entre les deux textes mis en parallèles.
Nous nous sommes aperçu de cela après la sortie de la TeXLive 2020. Par (…)
Vous trouverez ci-dessous les supports pour ma formation à l’utilisation de LaTeX pour la mise en page d’édition critique faite à Lyon le 1er juillet 2019.
En amont de la rencontre annuelle de l’AELAC, je donne avec ma collègue Caroline Macé une formation sur « les outils numériques pour l’édition critique ». Cela aura lieu le 1er juillet à Lyon à partir de 14h. Une inscription préalable est nécessaire
Cette formation comportera deux parties : (…)
Ainsi qu’annoncé, je présent LaTeX pour les éditions critiques à un stage XSLT à Lyon. Vous trouverez ci-dessous mes supports de présentation.
Outre un diaporama Beamer, j’ai produit un exemple d’édition critique avec LaTeX, en reprenant l’édition XML d’Andromaque, de Racine, qui sert de fil (…)
J’interviendrait prochainement à Lyon, à deux reprises, pour parler de LaTeX pour les éditions critiques.
- Une fois sous forme de conférence le 22 avril dans le cadre d’une session de formation au XSLT pour les éditions critiques. Attention, bien que mon intervention se fasse durant une (…)