2017-01-21T19:07:50Z https://geekographie.maieul.net/-185-#comment1710 2017-01-21T19:07:50Z

<p>De toute façon, une synchronisation au niveau des lignes sera toujours manuelles… et galère…</p>

2017-01-21T18:51:19Z https://geekographie.maieul.net/-185-#comment1709 2017-01-21T18:51:19Z

<p>Pour le moment il n'est pas possible de synchroniser au niveau des lignes. Cela fait partie des demandes, mais je n'ai pas encore eu le temps de m'y pencher. Je ne connais pas d'alternative à reledpar qui soit aussi complète.</p>

2017-01-21T18:49:04Z https://geekographie.maieul.net/-185-#comment1708 2017-01-21T18:49:04Z

<p>Je pensais qu'il y avait une façon de synchronisation plus fine, soit, au niveau des lignes. Mais je me rends compte que \pstart c'est toujours le commencement d'un paragraphe. Cela entraîne des limitations, puisque on peut voir la traduction en retard ou en avance de quelques lignes par rapport au texte original.<br class="autobr"> Somme toute : pas d'alternative en reledpdar<small class="fine d-inline"> </small>?</p>