Polylgossia et numéro de notes de bas de page - commentairesPolylgossia et numéro de notes de bas de page2015-05-05T11:18:22Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment15072015-05-05T11:18:22Z<p>effectivement, sur la gauche, le code complet de <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\@makefntext</code> étant après le patch <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\parindent 1em\noindent \hb@xt@ 1.8em{\hss \@makefnmark }\,#1</code> (visible avec <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\show\@makefntext</code>).</p>
<p>Donc il y a un <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\hss</code>, qui cale le numéro à droite de la note. Ce qui permet notamment que les unités soit alignées, les dizaines aussi etc.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-05-05T11:07:35Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment15062015-05-05T11:07:35Z<p>Impeccable — comme d'habitude.</p>
<p>Merci pour ce coup de main.</p>
<p>Oui, il y a de la marge, mais à gauche de la note, me semble-t-il. Maintenant, j'ai mon espace fine après le numéro... et je suis satisfait.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-05-05T10:57:41Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment15052015-05-05T10:57:41Z<p>cela étant la marque de notes de bas de page est déjà dans une hbox de 1.8 em. Donc il y a déjà un peu de marge.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-05-05T10:54:32Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment15042015-05-05T10:54:32Z<p>Le plus simple est alors de faire</p>
<div class="precode"><pre class="latex spip_code spip_code_block" dir="ltr" style="text-align:left;"><code>\makeatletter \patchcmd{\@makefntext}{#1}{\,#1}{}{} \makeatother</code></pre></div>
<p>Commentaire</p>
<ul class="spip"><li> l. 1 et 3 : on manipule des commandes avec arobase</li><li> l. 2 on utilise la commande etoolbox <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\patchcmd</code> pour remplacer dans la définition de <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\@makefntext</code> le <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">#1</code> par <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\,#1</code> (donc insérer l'espace fine insécable avant le <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">#1</code>).</li></ul>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-05-05T10:38:28Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment15032015-05-05T10:38:28Z<p>D'accord. Je le conserve en exposant.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-05-05T09:47:30Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment15022015-05-05T09:47:30Z<p>tout dépend si tu conserve le numéro de note de bas de page en exposant ou si tu le rabaisse en corps de texte.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-05-05T09:38:11Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment15012015-05-05T09:38:11Z<p>(Je parle ici du d'une note de bas de page, et non de note dans le corps de texte.)</p>
<p>Logiquement, il faudrait également une espace fine dans la note de bas de page, entre le numéro et le texte de la note.</p>
<p>Serait-ce possible, Maïeul, avec etoolbox (package que je ne maîtrise pas)<small class="fine d-inline"> </small>?</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-01-14T11:22:40Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment13602015-01-14T11:22:40Z<p>Cela fonctionne. <br class="autobr">
Merci beaucoup.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-01-13T13:45:16Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment13592015-01-13T13:45:16Z<p>une solution simple :<br class="autobr">
<code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">\pretocmd{\footnote}{~}{}{}</code></p>
<p>nécessite le package etoolbox.</p>
<p>cela fait comme si un <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">~</code> était automatiquement inséré devant chaque footnote.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-01-13T13:15:31Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment13582015-01-13T13:15:31Z<p>Oui. C'est une règle typographique de l'imprimerie nationale.</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-01-13T12:51:52Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment13572015-01-13T12:51:52Z<p>je ne suis pas sûr de comprendre ce que vous voulez. Dans le <code class="spip_code spip_code_inline" dir="ltr">Lorem Ipsum Dolor Amet\footnote{Ceci est une note de bas de page.}.</code>, mettre une espace après le <span class="caps">AMET</span> et avant le 1<small class="fine d-inline"> </small>?</p>Polylgossia et numéro de notes de bas de page2015-01-13T11:41:14Zhttps://geekographie.maieul.net/-153-#comment13562015-01-13T11:41:14Z<p>Merci pour votre apport sur les notes en bas de page en style francais avec polyglossia. <br class="autobr">
L'imprimerie Nationale recommande aussi de placer un espace insecable entre l'appel de note et le mot qui est appele par la note (dans le corps principal du texte). <br class="autobr">
Savez-vous comment faire<small class="fine d-inline"> </small>?</p>
<p>Merci d'avance.</p>