Geekographie Maïeulesque - commentaires

Toutes mes contributions sur le CTAN

Rouquette — 2025-10-14T15:02:37Z

Ceci est re un test

Toutes mes contributions sur le CTAN

Rouquette — 2025-10-14T14:59:15Z

Ceci est encore un test

Ma politique de branches avec Git

Plassard Joanny — 2025-04-30T10:38:38Z

Oui en effet. Merci de votre retour.

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Joseph-Tux — 2025-04-27T10:38:18Z

J'arrive bien tard sur cette brève discussion.

La polémique me chagrine toujours, même si j'en comprends ici la raison.

Le ton péremptoire de Corentin Jourdan est effectivement inutilement agressif et méprisant.

Sachant tout ce qu'on vous doit d'enseignement sur le web, et notamment sur LaTeX, ce commentaire est bien plus mal venu encore !

Je n'ai qu'un seul doctorat, et je fais encore, à 77 ans, bien plus de fôtes d'orthografe que je n'en trouve dans vos publications (il y a bien pire, même chez les amateurs de belle typographie).

Vos réponses sont honnêtes.

Qui n'a pas « un problème » ? sinon quelques pauvres orgueilleux au narcissisme démesurément pathologique. Dieu lui-même, dit-on parfois, ne s'en serait toujours pas sorti, notamment avec les humains et leur dépendance au diable.

Néanmoins, je respecte et je défends, dans la mesure de mes faibles compétences, une orthographe qui a ses avantages, porteuse d'une longue, complexe et souvent violente histoire dont nous sommes, à notre corps défendant, les héritiers. Mais elle doit bien aussi évoluer avec l'actualité, dans la mesure où cette évolution apporte autant qu'elle ne sacrifie.

À ce titre j'apprécie qu'on corrige, ou mieux, qu'on m'aide à corriger, mes fautes, aussi bien d'orthographe que de conduite ou d'expression dans ma vie. Mais toutes ces remarques, parfois bien désagréables, ne sont acceptables (et efficaces) qu'a condition de ne pas laisser paraître, ou même supposer, un « parfum » de malveillance, comme ici la critique intolérante, et donc intolérable. Une question de l'internet est l'absence de relation réelle, physique et temporelle qui rend plus délicat les critiques personnelles.

Dans le cas présent, le ton péremptoire et l'attaque personnelle sur les deux doctorats ne présente aucun intérêt, et a aussi pour effet de délégitimer son auteur, plus encore que d'agresser sa « cible ». Dommage (pour lui surtout) que Corentin Jourdan n'ait pas eu l'intelligence et l'honnêteté minimales de s'excuser.

En conclusion, la critique de mes erreurs et fautes est constructive lorsqu'elle reste digne, modeste et bienveillante. Celui qui l'exprime est alors mon maître.

Le coq est appréciable pour son chant, pour apporter la lumière. Il représente les pires bassesses humaines lorsqu'il se bat et veut chasser tout autre coq ou présumé tel.

PS Merci, lecteur de corriger mes fautes involontaires, merci de garder vos mauvais sentiments avec une pudeur qui vous honorera.

Ma politique de branches avec Git

Maïeul — 2025-04-18T17:00:51Z

Je ne pense pas que ce soit une bonne idée de travailler vraiment en meme temps (= dans la même séquence de travail) plusieurs packages.

Ma politique de branches avec Git

Plassard Joanny — 2025-04-18T10:00:30Z

Merci de votre retour rapide, oui cela parait plus logique en effet. Ça impose peut être de changer souvent de dossier dans le terminal pour faire les commit et la gestion Git si l'on travaille sur le développement de plusieurs package en même temps. J'utilise TexStudio pour coder et j'ai vu qu'il y a une prise en charge de Git, ça peut peut-être simplifier les choses, je vais regarder tout ça. Merci encore.

Ma politique de branches avec Git

Maïeul — 2025-04-17T11:51:36Z

Je conseillerai de faire un dépot par package. C'est plus cohérent d'un point de vue developement : en théorie un package correspond à un besoin précis.

Il y est tout à fait possible d'avoir plusieurs dossier dans le dossier /texmf/tex/latex/, comportant chacun ses fichiers sty.

Ma politique de branches avec Git

Plassard Joanny — 2025-04-17T11:45:04Z

Bonjour,

Merci pour ces articles et leurs contenus. Je cherche à faire du suivi de version avec Git pour la construction des mes packages et classes LaTex. J'aimerais si possible un conseil sur la structure à utiliser pour ce travail ? Dans mon dossier « .../texmf/tex/latex/ » j'ai tous mes packages et classes que je souhaiterais suivre avec Git (une vingtaine). Dois-je les trier dans des sous-dossier différents afin de faire ensuite un dépot Git local par dossier de package ou classe ? Sachant que les packages sont généralement utilisés dans plusieurs classes par exemple. Ou y a-t-il un moyen avec Git de les gérer avec un seul dépot local et qu'il soit tous dans le même dossier ?

Merci par avance, je peine à trouver des informations claires sur ce sujet.

Cordialement,

XeLaTeX et `Latexmk`

Joseph Tux — 2021-10-13T16:11:26Z

Merci pour cet article (et pour tous les autres !)

Dans mon ancien .latexmkrc, j'avais mis les 3 lignes suivantes :

$pdflatex= "xelatex - -shell-escape %S"

$pdfmode=1

$makeindex = "texindy -L french -I xelatex %S"

pour utiliser xindy.

avec la seule ligne que vous préconisez, est-il possible de mettre $xelatex= "xelatex —shell-escape %S" ou une autre façon d'imposer l'option « - -shell-excape » exigé par xindy (si j'ai bien compris !) ?

XeLaTeX et `Latexmk`

Joseph Tux — 2021-10-13T09:11:47Z

Merci pour cet article (et pour tous les autres !)

Dans mon ancien .latexmkrc, j'avais mis les 3 lignes suivantes : $pdflatex= "xelatex - -shell-escape %S" $pdfmode=1 $makeindex = "texindy -L french -I xelatex %S"

pour utiliser xindy.

(X^e)LaTeX appliqué aux sciences humaines

HatemK — 2021-02-13T12:25:25Z

Merci beaucoup. Excellent travail

Stemma avec TikZ (2) : stemma simple

Joseph Tux — 2020-10-24T22:44:08Z

C'est aussi un bon exercice pour apprendre/réviser/pratiquer Tikz de façon méthodique avec un code clairement organisé et lisible.

Merci pour ce partage et votre talent pédagogique ici comme dans d'autres domaines de (X^e)LaTeX.

Joseph Tux

BibLaTex et les éditions de textes

Maïeul — 2020-02-26T09:39:58Z

Ainsi que je l'explique dans mon livre, il ne faut pas utiliser \textit directement, mais plutot \emph. En effet, un \emph dans un \emph remet les caractères en droit. Et comme biblatex utilise \emph en interne....

BibLaTex et les éditions de textes

happybobby — 2020-02-25T20:20:04Z

Bonjour,

Comment citer un titre qui contient un autre un titre ? Par exemple, je veux citer une étude sur le Philèbe de Platon et et je veux donc obtenir : Étude sur le Philèbe de Platon.

J'ai tapé dans l'entrée Title de Bibdesk : Étude sur le \textit((Philèbe)) (je mets des parenthèses pour ne pas interférer avec le code SPIP) de Platon, en espérant que la commande \textit{{}} mettrait ce passage en roman. Comme cela n'a pas marché, j'ai essayé : Étude sur le /textrm((Philèbe)) de Platon mais cela ne sert à rien et, lors de la compilation, j'obtiens un titre intégralement en italique.

Remarque : je n'ai pas ce problème avec les articles où la commande \textit{{}} fonctionne parfaitement - peut-être parce que le titre d'un article n'est pas en italique. Il me faudrait alors une commande pour annuler l'italique dans le titre d'un livre.

Afficher le nombre d'entrées dans une bibliographie

Maïeul — 2019-11-18T17:46:58Z

Effectivement. Corigé. Merci du signalement.

Afficher le nombre d'entrées dans une bibliographie

RaeNye — 2019-11-18T17:21:46Z

\defbibheader doit etre \defbibheading Merci.

Succession d'articles avec A2A

Naema — 2019-06-24T20:40:51Z

Merci beaucoup pour le partage de votre technique — c'est impeccablement efficace.

Des notes pour préparer sa conférence avec Beamer

Maïeul — 2019-03-11T16:30:39Z

Tout dépend du logiciel de lecture, s'il est capable de prendre en compte le genre de pdf produit par \setbeameroption{show notes on second screen=location}

Des notes pour préparer sa conférence avec Beamer

Markov — 2019-03-11T16:27:09Z

Bonsoir Maïeul. Merci pour ce tuto. Je voudrais savoir si j'utilise un projecteur (exactement un data show) est ce que les notes sera affichées uniquement sur mon pc ou bien sur le projecteur aussi. Merci d'avance.

Journée d'étude : encoder numériquement une édition critique

Yacine — 2019-01-21T14:48:12Z

Merci infiniment ! J'attends avec impatience les enregistrements et la doc sur la conférence à Paris... Votre livre est ma bible, ces jours-ci ! J'ai la version électronique (merci de la mettre à portée des internautes), mais je vais acquérir la version papier.

Journée d'étude : encoder numériquement une édition critique

Maïeul — 2019-01-21T12:30:14Z

Bonjour,

plusieurs points

La journée d'étude sera plus théorique/conceptuelle que pratique. Donc n'ayez aucun regret
Les conférences seront enregistrées (si tout se passe bien), et mis en ligne dans les semaines qui suivront.
Je mettrais les supports ici
La semaine prochaine, je mettrais également en ligne les supports pour la conférence à laquelle je suis invité à Paris
Pour se former, je vous conseil mon livre, en remplacant ledmac par reledmac.
Et evidemment consulter le manuel de reledmac.

Journée d'étude : encoder numériquement une édition critique

Yacine — 2019-01-21T12:22:51Z

Bonjour, Je viens de voir la journée d'étude. Malheureusement, je ne peux être présent pour des raisons de visa, etc. Y a-t-il moyen de suivre les interventions en ligne, ou d'avoir les communications ? Je voudrais me spécialiser dans l'édition sur LaTeX.

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Maïeul — 2018-12-13T14:45:57Z

Merci beaucoup !

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Horst Kranz — 2018-12-13T14:33:11Z

Cher Maïeul,

la paire reledmac et reledpar constituent une excellente ressource pour les éditeurs. Le développement continu et la solution des problèmes via GitHub sont exemplaires. DANTE a donc fait un très bon choix.

Toutes mes félicitations !

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Kamal Abdali — 2018-07-02T21:08:04Z

The question was how to show page and note numbers together in an index ; e.g., "210n7" for an entry in note numbered 7 occurring on page 210. This is needed for manually added notes in a document processed by xelatex and xindy.

Below is a solution which seems to work. It still has the shortcoming that the index is showing the entries in this order : « gnu, 1, 2, 1n9, 2n6 » instead of « gnu, 1, 1n9, 2, 2n6 ». Xindy allows ordering location classes as a whole. But in its manuals I can't find any way of specifying an order between individual members of two location classes. In the present case, we can obviously impose an order quite logically by sequentially comparing the individual members of the two location classes. Fortunately, this flaw doesn't matter in my current project because all the pages that contain the endnotes come after the main text pages anyway !

The program listings are as follows :

========================= mwe.xdy ========================== ; ; Style for printing page and note numbers together as e.g. "210n7" ; ; This is for manually added notes, such as endnotes.

(define-location-class "page-note-numbers" :var ("arabic-numbers" :sep " " "arabic-numbers") ) (define-location-class-order ("arabic-page-numbers" "page-note-numbers"))

(define-attributes (("formatpn")) ) (markup-locref :attr "formatpn" :open "\formatpn" :close "" )

========================= mwe.tex ==========================

% !TEX TS-program = XeLaTex % !TEX encoding = UTF-8 Unicode
% Problem: Show in the index the number of each manually added note % together with the number of the page on which it appears.
% E.g., by specifying a suitable Xindy location-class "page-note-numbers" and % defining a command \indexpn[2] so the tex code below generates the index:
% bison, 1, 2
% gnu, 1, 1n9, 2, 2n6
\documentclass[12pt]{article} \usepackage{etoolbox}
\usepackage[xindy]{indextools} \makeindex[program=texindy]
% Solution derived from the page-footnote solution in Stack Exchange item: % https://tex.stackexchange.com/questions/328833/page-n-footnote-number-in-index-with-texindy % \formatpnn formats the locations as specified in the accompanying Xindy style file mwe.xdy % \formatpn is a wrapper for \formatpnn to permit braces
\newcommand{\formatpn}[1]{\formatpnn #1}
\def\formatpnn #1 #2{{{#1}n#2}} % \indexpn command
\makeatletter \newcommand{\indexpn}[2][0]{%
\ifnumless{#1}{1}{\index{#2}}{% \let\@indexpn\@index
\patchcmd{\@indexpn}{\@wrindex}{\@Wrindex}{}{} \let\@Wrindex\@wrindex
\patchcmd{\@Wrindex}{\thepage}{\thepage\space#1}{}{} \let\xindexpn\index
\patchcmd{\xindexpn}{\@index}{\@indexpn}{}{} \patchcmd{\xindexpn}{\@index}{\@indexpn}{}{}
\xindexpn{#2|formatpn} }}
\makeatother \begin{document}
Gnus,\indexpn[9]{gnu} bisons,\index{bison} and more gnus.\index{gnu} \newpage
Bisons,\index{bison} gnus,\index{gnu} and some more gnus,\indexpn[6]{gnu}. \printindex
\end{document}

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Kamal Abdali — 2018-06-24T20:25:25Z

Submission via the submission form is corrupted. For example, all the brace have disappeared. Please ignore the previous form submissions, and only consider what I sent via email. Sorry

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Maïeul — 2018-06-24T18:24:42Z

not a problem, I will correct it directly in the website.

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Kamal Abdali — 2018-06-24T18:19:17Z

Resubmitting didn't work. The sumbitting form again automaticaly formatted the last part. I'll resumbmit that part to you by email.

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Kamal Abdali — 2018-06-24T17:54:54Z

Part 2 : mwe.tex

%!TEX encoding = UTF-8 Unicode \documentclass[12pt]{article} \usepackage{etoolbox}
\usepackage[xindy]{imakeidx}
\makeindex[program=texindy,options=-M mwe] %%%%%% Copy of page-footnote solution in quoted Stack Exchange item
% test to detect we are in a footnote;
\let\svfootnote\footnote
\renewcommand\footnote[2][\thefootnote]{% \stepcounter{footnote}% \gdef\infootnote{T}% \svfootnote[#1]{#2\gdef\infootnote{F}}%
}
\gdef\infootnote{F} % write the footnote number if we're in one, 0 otherwise
\makeatletter
\newcommand{\fnind}{\if T\infootnote
\@currentlabel%
\else 0\fi%
}
\makeatother % http://tex.stackexchange.com/questions/20894/make-index-entries-refer-to-something-other-than-the-page-numbers/20910#20910
\makeatletter
\let\@indexfn\@index
\patchcmd{\@indexfn}{\@wrindex}{\@Wrindex}{}{}
\let\@Wrindex\@wrindex
\patchcmd{\@Wrindex}{\thepage}{\thepage\space\fnind}{}{}
\let\xindexfn\index
\patchcmd{\xindexfn}{\@index}{\@indexfn}{}{}
\patchcmd{\xindexfn}{\@index}{\@indexfn}{}{}
\newcommand{\indexfn}[2][\imki@jobname]{\xindexfn[#1]{#2|formatloc}}
\makeatother
%%%% End of Copy %%%% Question: how do this for manually added notes as illustrated in tex code below % \formatpnn formats the locations as needed in the .ind file
% \formatpn is a wrapper for \formatpnn to permit braces
\newcommand{\formatpn}[1]{\formatpnn #1}
% The remaining lines are being incorrectly formatted in my post for some reason.
% I'll try posting them again in another post
\def\formatpnn #1 #2{{{#1}n#2}} % How define \indexpn[2] similarly to \indexfn so the tex commands generate in index:
gnu, 1n5,1,2n4,2
goat, 1,2 \begin{document}
Animals only! \\
gnu\indexpn{gnu,5} and goat\index{goat}.\\
gnu\index{gnu}
\newpage
gnu\indexpn{gnu,4}, goat\index{goat}, and again gnu\index{gnu}.
\printindex
\end{document}

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Kamal Abdali — 2018-06-24T17:46:48Z

Thanks. Here is an MWE in two parts

Part I. mwe.xdy :

;; Style for printing page and note numbers together as e.g. "210n7" ;; This is for manually added notes (e.g. endnotes).
;; The problem for automatically generated notes via \footnote command is addresed in:
;; https://tex.stackexchange.com/questions/328833/page-n-footnote-number-in-index-with-texindy (define-location-class "pagenote" :var ("arabic-numbers" :sep " " "arabic-numbers") )
(define-location-class-order ("pagenote")) (define-attributes (("formatpn")) )
(markup-locref :attr "formatpn" :open "\formatpn{" :close "}" )

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Maïeul — 2018-06-24T12:53:39Z

Merci de me fournir un MWE, pour que je puisse vous répondre.

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Kamal Abdali — 2018-06-23T23:03:54Z

Thank you for your excellent tutorial on Xindy. This is the only place where I've seen it clearly explained how one can make use, in one's tex file, of the new location-classes and attributes, for example, that one defines in one's xindy style file.

I'm having difficulty showing the numbers of manually defined endnotes with page numbers in the index. Your package indextools has the notenumber option for automatically generated footnotes (i.e., via \footnote command). The stackexchange item https://tex.stackexchange.com/questions/328833/page-n-footnote-number-in-index-with-texindy is also very clear, but again applies to footnotes generated via \footnote. I tried to change the function defintions in this example but wasn't able to get what I want. All I want is to define a new function \indexen so I can type \indexen{foo,8}, for example, to get something like « foo, 210n8 » in the printed index (if \indexen command corresponds to \thepage=210).

Since the note number is being provided directly, we avoid having to calculate it by analyzing the \footnote command, so my problem is actually easier than the one solved by the stackexchange item or by your \innotenumber definition in indextools. Yet I am finding it difficult to get it done !

I'll appreciate any solution or hints. BTW, I read French well, so you don't need to change the language of your superb « Geekographie » for me. It's just that I've been long out of practice writing French and shouldn't try to make a fool of myself in yet another way ! Thanks.

Sous entrées et op. cit.

Grégoire — 2018-05-28T23:04:48Z

Toutes mes excuses, il s'agissait d'une erreur ; en fait tout fonctionne, je vous remercie !!

Sous entrées et op. cit.

Grégoire — 2018-05-28T21:41:31Z

Bonjour,

je vous remercie de votre réponse concernant ce paquet, que je n'avais pas vue jusqu'à ce soir, je vous prie de m'en excuser... Ma question est certainement très naïve, mais comment faire pour installer le paquet ? Je l'ai copié dans le dossier où se trouvent les fichiers de style biblatex, /usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/biblatex, et j'ai indiqué \usepackagebiblatex-opcit-booktitle dans mon fichier .tex, mais sans résultat... J'ai aussi essayé de copier le fichier .sty directement dans le répertoire où se trouve mon fichier .tex, et même pour le répertoire entier du paquet... J'ai essayé de mettre le texte en \input, mais dans ce cas j'ai un message d'erreur dans le fichier log : ! Use of \opcit doesn't match its definition. Je viens aussi de passer un bon moment sur les pages d'aide du CTAN, sans obtenir de résultat ; voyez-vous une piste que j'ai manquée ? Bien cordialement,

Des op. cit. en italique (2)

Maïeul — 2018-05-17T08:37:34Z

le package biblatex-opcit-booktitle a été concu pour régler ce problème.

Des op. cit. en italique (2)

Grégoire Brugère — 2018-05-16T18:44:34Z

Bonjour,

je reviens vers vous pour une question quasiment identique, mais portant cette fois-ci sur le titre : lorsque j'ai une série d'articles (actes d'un colloque) sur lesquels je place un crossref, la référence est donnée en entier à chaque fois qu'un article est cité pour la première fois.

@proceedings{CERUna,
title = {Unanimité et diversité cisterciennes},
subtitle = {Filiations – réseaux – relectures du XII\up{e} au XVI\up{e} siècle},
eventtitle = {quatrième colloque international du C.E.R.C.O.R.},
eventdate = {(Dijon, 23-25 sept. 1998},
year = {2000},
location = {Saint-Etienne},
Keywords = {Cisterciens, Mémoire}
} @inproceedings{RucPen,
author = {Adeline Rucquoi},
title = {Les cisterciens dans la péninsule ibérique},
crossref = {CERUna},
Keywords = {Cisterciens, Mémoire}
} @inproceedings{KloCis,
author = {Jerzy K\l oczowski},
title = {Les cisterciens en Europe du centre-est au Moyen-Âge},
crossref = {CERUna}
} @inproceedings{CevImp,
author = {Marie-Madeleine {de Cevins}},
title = {Les implantations cisterciennes en Europe médiévale},
crossref = {CERUna}
}

Auriez-vous pensé à une solution aussi simple que pour l'auteur ?

Je vous remercie par avance,

Grégoire

Critical editions published with (r)(e)(l)mac

Maïeul — 2018-04-20T15:12:33Z

The name of the lis have changed, and I forget to modify the link.

https://www.zotero.org/groups/209265/ is ok. I will add your entry soon.

Critical editions published with (r)(e)(l)mac

Martin Anton Müller — 2018-04-20T15:07:47Z

Hello Maïeul, the list does not exist anymore. I just wanted to let you know that reledmac was used (and is mentionned) in my latest project :

Hermann Bahr, Arthur Schnitzler : Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente. Ed. Kurt Ifkovits, Martin Anton Müller. Göttingen : Wallstein 2018, ISBN 9783835332287

The book is released as open access as well : http://www.oapen.org/search?identifier=647851

And can be accessed via a dedicated website http://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at

While the data is on github : https://github.com/martinantonmueller/Hermann-Bahr_Arthur-Schnitzler

Thank you for making this possible ! Best wishes, Martin

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Maïeul — 2018-04-07T18:39:56Z

Thanks ! All was possible because of what you did !

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Dominik Wujastyk — 2018-04-07T16:16:12Z

Warmest congratulations, Maïeul !

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Maïeul — 2018-04-01T17:38:23Z

cela peut se réglger avec le package en question. Si vous me fournissez un exemple complet minimum, je peux vous expliquer comment utiliser mon package tout en ayant cet affichage.

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Loïc — 2018-04-01T17:24:33Z

Merci pour ce package et votre travail en général.

Débutant avec les bibliographies et encore plus avec les bibliographies avec Latex, j'ai nagé un moment avant de comprendre que ce package était la cause d'un affichage inattendu des éditeurs et directeurs , soit :

Deremble, Colette, « Arbre », in : Dictionnaire encyclopédique du Moyen Âge, éd. Vauchez, André, t. 1, Paris : Éditions du Cerf, 1997, p. 109.

au lieu de

Deremble, Colette, « Arbre », in : Dictionnaire encyclopédique du Moyen Âge, sous la dir. de Vauchez, André, t. 1, Paris : Éditions du Cerf, 1997, p. 109.

J'ai donc repris le tout sans la section problématique et ça marche.

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Maïeul — 2018-03-06T14:57:34Z

Et j'ajouterais : si vous avez besoin de relever les fautes chez autrui et de les mépriser pour vous sentir exister, c'est vous qui avez un problème, pas moi.

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Maïeul — 2018-03-06T14:55:45Z

Si vous avez besoin d'un e pour comprendre le sens d'une phrase, c'est vous qui avez un problème, pas moi. Si vous confondez exprimer des idées et suivre une convention, c'est vous qui avez un problème, pas moi. Bref, si vous préférez vous focalisez sur la forme plutôt que sur le fond, c'est vous qui avez un problème, pas moi.

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Maïeul — 2018-03-06T14:52:34Z

Je suis dysorthographique et je vous embete.

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Corentin Jourdan — 2018-03-06T14:50:47Z

ces deux moteurs sont meilleures : 1 faute

pour une sessions spécifiquement consacré à la typographie : 2 fautes

Deux doctorats n'ont pas suffi à vous apprendre à écrire, semble-t-il !

Comment ma bibliographie a saturé la mémoire de (X^e)LaTeX

Maïeul — 2018-03-05T14:21:22Z

Il ne me seraiz jamais venu à l'idée d'utiliser bibtex....

Comment ma bibliographie a saturé la mémoire de (X^e)LaTeX

Milena Jael Silva — 2018-03-05T14:19:41Z

Bonjour ! Merci beaucoup de ce post. Moi aussi j'ai eu un problème similaire. J'ai rédigé la thèse avec bibtex sur sharelatex mais, au dernier moment, quand je devais rendre la version finale j'ai décidé de changer la bibliographie pour biblatex. Un gros problème car très lent. Ma thèse ne compilait plus. Elle excédait le temps de compilation. J'ai essayé tout. Lualatex xelatex... Etc. Maintenant je préfère revenir en arrière et utiliser bibtex.

Sept bonnes pratiques de développement avec SPIP

Skwal — 2018-02-26T08:49:17Z

Bonjour et merci pour ces conseils !

Complètement d'accord sur le fait de créer un plugin pour chacun de ses sites. J'utilise SPIP en mutualisé et ça me simplifie la vie lors de passages à une nouvelle version des sites. De plus j'ajouterai qu'il est extrêmement pratique d'utiliser la balise « necessite » dans plugin.xml pour pouvoir installer des dépendances spécifiques sur chaques sites.

Bonne continuation, Skwal

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Maïeul — 2018-02-06T08:59:26Z

Oui, c'est malheureusement un problème auquel on est confronté régulièrement.

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Sara — 2018-02-06T05:21:09Z

Bonjour ! je fais partie de ces (jeunes) chercheurs ayant rédigé ma thèse avec LaTeX (bon, d'accord, j'ai un peu triché, avec LyX...). Quoique pas du tout Geek, j'ai pris goût à obtenir de beaux résultats, d'obtenir ce que je voulais, quitte à farfouiller un peu dans les forums et y trouver des solutions, toujours des solutions. Ce qui m'a poussée à utiliser LaTeX : la volonté de « maîtriser » ma machine informatique ! à MOI de décider ce que je voulais, pas à elle... et donc, le WYSIWYG, non. Et ayant des frères et soeurs chercheurs en sc. physique, j'ai aussi été introduite à l'outil LaTeX par eux (« pfff. Mais utilise donc LaTeX, t'arrêteras de nous prendre la tête avec tes questions pour la mise en page de tes docs »). Depuis que je suis de plain pied dans la recherche académique, aie aie, c'est difficile : la quasi totalité de mes collègues (98,5 % on va dire) dans ma discipline utilisent exclusivement MS Office. Or, la collaboration sur des documents est une réalité du quotidien. À partir de ce moment, cela a été compliqué pour moi de maintenir habituellement la rédaction sous LaTeX, même si le rendu de mes travaux fait des jaloux, quand j'arrive à imposer un rapport ou article fait sous LaTeX. Les éditeurs de mes disciplines n'aident vraiment pas non plus : y compris pour des livres, on me demande... du .doc. Désespérant... Je constate que les jeunes chercheurs (maîtrise, doc, post-doc) de mon champ, en général, ne connaissent pas LaTeX, et ont du mal à en voir l'intérêt compte tenu de la barrière de la collaboration. Donc première étape : faire connaître l'outil par du prosélytisme, sauvage, intempestif et incessant, et adapté aux SHS ;-) !

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Maïeul — 2018-01-29T13:54:57Z

On m'a beaucoup parler de org-mode, mais j'avoue que je suis suffisament habitué à la syntaxe latex + vim pour apprendre org-mode. D'autant plus qu'actuellement, je fais surtout du dévellopement pour LaTeX, donc autant de chose sur lequel je dois forcément me « farcir » le code.

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Vincent W — 2018-01-29T13:24:54Z

Utilisateur de LaTex depuis un moment (le plus gros document écrit étant ma thèse), je suis passé depuis peu à org-mode (un mode d'emacs à la base, devenu par la suite un genre de couteau suisse). La syntaxe de base est très simple (plus que celle de LaTex), ressemblant un peu à Makdown (par exemple, pas besoin de déclarer une section, il suffit de mettre un ou plusieurs * devant, et ça s'organise tout seul). L'export est très simple, vers une multitude de formats, dont word et LaTex. Si ça vous intéresse, j'ai le fichier source d'un rapport rédigé avec org-mode (la contrepartie étant qu'il faut utiliser emacs, au moins pour exporter, sinon c'est un fichier texte relativement lisible éditable dans n'importe quel éditeur.

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Fréd — 2018-01-03T13:37:43Z

Pour une bonne (et longue !) comparaison word/latex, voir https://www.researchgate.net/post/Why_LaTeX12

Gestion des notes bibliographiques en latex

Maïeul — 2017-12-10T10:36:06Z

7 ans après (que le temps passe !) je trouve toujours cette idée étrange, mais c'est une question d'habitude disciplinaire.

De traitement de texte à LaTeX : premier bilan

Maïeul — 2017-12-10T10:33:22Z

En fait les fichiers par chapitres ne remplacent pas un mode plan, puisqu'on a aussi des sections, des sous section etc dans un chapitre, et ce cela que l'on peut souhaiter déplacer. On peut bien sûr avoir un système imbriqué, mais cela se fait parfois au détriment de la lisibilité. Il faut trouver le bon compromis.

Personnellement j'utilise une combinaison de fichiers inclus imbriqués et de l'extension Voom pour Vim. Mais je pense que cela serait bien que des éditeurs LaTeX plus accessible que Vim ou Emacs proposent ce type de mode, pour favoriser la migration vers LaTeX.

Personnellement je ne compile jamais dans mon éditeur, mais uniquement en ligne de commande via le terminal, mais question d'habitude (ce n'était pas le cas évidemment quand j'ai écrit cet article...)

Gestion des notes bibliographiques en latex

joseph-tux — 2017-12-09T19:39:57Z

Pour séparer par un filet les notes de bas de page de celles de la bibliographie : l'extension manyfoot :

\usepackage[ruled]{manyfoot}

De traitement de texte à LaTeX : premier bilan

joseph-tux — 2017-12-09T19:27:36Z

Le mode plan n'est pas nécessaire, car il ya mieux et plus simple à la fois : les fichiers par chapitre.

Pour les documents conséquents, comme une thèse ou un livre, le document maitre ne contient quasiment que des commandes input ou include, et c'est donc déja une sorte de mode plan

Rien n'interdit (au contraire !) de multiplier les niveaux de sectionnement en fichiers séparés.

Ce « mode plan » dans l'espace de rédaction se complète évidemment de la TOC du document final (pdf)

L'important est de bien maîtriser son éditeur, son affichage, son jeu d'affichages et de consoles, bref un unix à sa mesure. Sinon, il semble que beaucoup de LaTeXiens apprécient les éditeurs spécialisés munis d'interface de compilation+ affichage quasi simultanés.

Pour ma part, une fois que je maîtrise suffisamment un éditeur (vim, pour d'autres emacs..), aucun outil spécialisé ne peut rivaliser en vitesse de rédaction et de contrôles de syntaxe, et la compilation et la mise à jour de l'affichage se font aussi vite.

Conclusion, on peut donc avoir 2 modes plan !

Mais à l'heure ou je commente cet article, il est évident que Maïeul Rouquette a une pratique très supérieure à la mienne.

Que mes remerciements et mes louanges pour ce magnifique travail (ce blog) s'ajoute à tous les précédents.

Gérer les manuscrits avec BibLaTeX

Jean-Nicolas — 2017-11-04T09:41:23Z

Un immense merci pour ce paquet très utile, et ce style de bibliographie, et cet article, et tous vos autres travaux sur LaTeX ! Le doctorant néophyte de LaTeX que je suis vous dois une fière chandelle !

XeLaTeX et `Latexmk`

Maïeul — 2017-09-26T16:42:50Z

Non justement, le but est de ne pas avoir cette deuxième ligne.

XeLaTeX et `Latexmk`

Carg — 2017-09-26T16:41:22Z

Bonjour, Merci pour cette information. Pardon pour cette question naïve, mais j'ai un fichier de configuration .latexmkrc qui commence actuellement par :

$pdf_mode = "1" ;
$pdflatex = "xelatex" ;

Est-ce que je dois conserver la seconde ligne définissant $pdflatex :

$pdf_mode = "5" ;
$pdflatex = "xelatex" ;

Merci !

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Martin Vérot — 2017-08-20T19:27:08Z

Pour moi, la raison est plus simple : l'aide en ligne est pérenne et transverse. Sur tex.stackexchange, je ne regarde jamais la date du post : je copie colle et j'ai le résultat.

À chaque fois que j'ai besoin d'aide sur un éditeur wyziwig, la solution proposée n'est plus bonne car le menu a changé de place, ce n'est plus la bonne version, c'est donné en français alors que j'ai gardé les noms de fonction en anglais, etc. Il est beaucoup plus rare d'avoir des problèmes sérieux dus à des incompatibilités sous LaTeX. Personnellement, c'est le package ucs qui revient régulièrement en warning sans que je sache pourquoi dès que je fais de la biblio, mais c'est tout.

Un autre facteur étant que le public LaTeXien est à mon avis plus geek et éduqué informatiquement, ce qui fait que même si la communauté est plus restreinte, elle a plus de compétences et n'hésites pas à créer ses petits bouts de trucs voir ses packages. Dans la formation que je donne à LaTeX, je donne par exemple tout de suite des exercices sur la rédaction de macro vu leur puissance. À ce jour, je n'ai encore jamais rencontré quelqu'un qui maîtrise à fond les macros d'éditeurs wyziwig, le publipostage et les fonctions « avancées » oui, mais ça s'arrête souvent là.

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Laurent Bloch — 2017-07-20T08:11:22Z

Effectivement, la grande qualité de LaTeX, et aussi le grand danger qu'il fait courir à l'auteur, c'est d'être programmable, et comme la mise en page d'un texte est une opération infiniment complexe, sa programmation peut se poursuivre à l'infini. D'où la tentation de se perdre dans la recherche de raffinements techniques de plus en plus abscons, au risque (ou dans le but inconscient) de reculer le moment de se mettre au vrai travail ; parce que c'est amusant (contrairement au traitement de texte, mortellement ennuyeux).

La conséquence bénéfique de cet état de fait est l'existence d'une communauté vaste et internationale de passionnés toujours prêts à secourir celui qui est dans une impasse.

Et aussi : avec LaTeX on sait que l'on peut obtenir un résultat vraiment satisfaisant, ce qui incite à aller plus loin, tandis qu'avec un traitement de texte le résultat sera au mieux médiocre, banal.

BibLaTeX et Biber : supports de formation

Maïeul — 2017-07-06T09:09:17Z

De rien, c'était un plaisir.

BibLaTeX et Biber : supports de formation

Antoine — 2017-07-06T09:05:19Z

Merci Maïeul pour ces documents

C'était une présentation très intéressante qui, je pense, a été utile tant aux quelques personnes qui découvraient biblatex/biber qu'à ceux qui (comme moi) cherchaient des pistes pour approfondir et mettre un peu d'ordre dans des connaissances glanées ci et là.

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Maïeul — 2017-06-28T13:56:30Z

Je dirais qu'il faut créer le tri correspondant. Normalement toute la doc est là. Pas le tps ici de rentrer dans les détails. Je vous suggère d'ouvrir une demande d'amélioration de biblatex-anonymous, et dès que j'aurais un nouvel ordinateur je m'occupe de cela, si vous n'êtes pas pressée.

https://github.com/maieul/biblatex-anonymous/issues pour ouvrir la demande

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Hel17 — 2017-06-28T10:33:15Z

Bonjour Maïeul, j'ai bien réussi à appliquer les règles fournies dans cet article très utile. Je fais face toutefois à un problème : je voudrais avoir dans ma biblio finale mes sources anonymes triées alphabétiquement par titre, puis ,directement à la suite, mes sources non anonymes, triées donc par nom d'auteur. Pour ces dernières, je voudrais que lorsqu'un auteur a publié plusieurs oeuvres,celles-ci soient triées chronologiquement. Pour cela, je dois donc définir le tri ainsi : sorting=nyt. Or, si je fais cela, mes sources anonymes elles aussi sont triées chronologiquement... Comment faire ? J'imagine qu'il faudait indiquer que lorsqu'il n'y a pas de nom d'auteur, le tri se fait en « nty », et que lorsqu'il y a un nom d'auteur, il doit se faire en « nyt ». Mais je ne suis pas une experte en code du tout... Auriez-vous une idée ? Merci vivement à l'avance de votre aide !

Pages en gras avec un lien hypertexte dans un index

Jr — 2017-05-09T13:50:57Z

Merci beaucoup, encore une fois bien utile !

LaTeX et correction d'orthographe : une astuce

Maïeul — 2017-05-04T08:00:36Z

Si Pandoc vous convient tant mieux. Pour ma part il manque certaines fonctionnalités précises qu'on ne trouvent qu'en LaTeX (raccourci, indexation, mise en page parallèle etc.)

LaTeX et correction d'orthographe : une astuce

Frédéric — 2017-05-04T01:01:26Z

Merci pour l'astuce, j'utilise le même logiciel et ça va m'être utile pour mon mémoire. Sérieusement il y aurait du travail à faire de leur côté pour améliorer la correction avec LaTeX, sachant que le produit est vendu comme compatible. Mon truc pour l'instant était de rédiger mes textes au préalable en markdown, ayant découvert qu'il peut être lu par le logiciel et qui génère moins d'erreurs par sa syntaxe bien plus légère. Avec Pandoc, il est assez facile de le convertir directement en pdf ou en LaTeX au besoin par après.

Une bibliographie commentée

Maïeul — 2017-04-14T15:49:50Z

Il me faudrait un exemple complet minimum :

fichier .bib
réglage biblatex

Pour pouvoir voir d'où viens le problème…

Une bibliographie commentée

Quentin — 2017-04-14T15:40:58Z

Merci pour cette astuce de plus, votre blog est une mine d'or ! Un dernier détail qui peut manquer ici : dans votre exemple il n'y a aucun caractère qui termine la référence avant le champ annotation. Mais dans ma configuration, où j'ai remplacé le caractère de séparation entre champs par une virgule (et pas un point comme par défaut), ça termine la ligne par une virgule, avant le paragraphe d'annotation, ce qui est assez disgracieux. J'aimerai le remplacer par un point. Vous avez une idée de comment on pourrait faire pour éviter ça ?

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Maïeul — 2017-04-03T07:47:55Z

J'ai commencé un package, qui gère pour le moment la fusion journal / collection. Il reste à brancher les claves, mais c'est plus complexe car c'est en réalité une exception. Mais je peux envisager cela. Peut être ce week-end si j'ai du temps.

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Wiener — 2017-04-03T01:50:04Z

OK, j'ai finalement réussi à faire une liste abrégée de titres d'ouvrages tels que le TDNT, grâce à biblatex-claves et quelques adaptations dans la bibliographie.

J'ai donc maintenant trois listes : celle obtenue par biblatex-claves pour le TDNT, et celles obtenues, l'une pour les shortjournal (titres de journaux/revues) et l'autre pour les shortseries (collections), par \printlistbib (commande de biblatex) en utlisant \DeclareBibliographyDriver, \DeclareSortingScheme et \defbibcheck.

Pour moi, l'idéal serait d'obtenir une fusion des trois listes (merge ?), avec classement alphabétique de toutes les abréviations (sinon où serait l'intérêt) et aussi, ce serait encore mieux, maintien des italiques pour les titres abrégés d'articles et des caractères droits pour les titres abrégés de collection. Je n'ai absolument AUCUNE idée de ce qui pourrait permettre d'arriver à un tel résultat... Mais je sais aussi que c'est comme ça qu'on avance, en imaginant un possible et en le réalisant finalement (plutôt que de se coincer dans ce que l'on sait réalisable)...

Voilà, je vous ai décrit mon idéal en la matière, mais c'est déjà une belle avancée pour moi que d'avoir obtenu ces trois listes...

En tout cas, grand merci pour toute l'aide déjà apportée !

Meilleures salutations, H.W.

Gérer les claves avec biblatex

Wiener — 2017-04-03T01:35:19Z

Parfait, effectivement cela fonctionne comme ça ! Merci !

Des op. cit. en italique (2)

Grégoire — 2017-04-02T18:29:59Z

C'est parfait, je vous remercie beaucoup !!

Des op. cit. en italique (2)

Maïeul — 2017-04-02T11:13:40Z

C'est effectivement un bug de biblatex-verbose-trad2, que j'ai personnellement résolu en mettant les lignes suivantes dans le preambule.

\usepackage{xpatch}
% A priori les changements suivants ne sont pas impliqués, parce que le problème persiste quand je les neutralise (jusqu'au début du document) \xpatchbibmacro% {author}% {\printnames{author}}% {\ifthenelse{\ifciteidem\AND\ifcitation}{\usebibmacro{cite:idem}}{\printnames{author}}}% {} {}

L'origine du bug est, en gros, que le test sur idem n'est appelé que si l'entrée a déjà été vue.

Des op. cit. en italique (2)

Maïeul — 2017-04-02T11:01:21Z

pourquoi les noms des auteurs sont-il séparés par des virgules et pas des « and » ?

Gérer les claves avec biblatex

Maïeul — 2017-04-02T07:59:39Z

Bonjour,

tout bêtement en mettant le

\begin{refsection} \begin{refcontext}[sorting=claves] \setlength{\shorthandwidth}{3em} \defbibentryset{BHG}{BHG_3,BHG_auctarium,BHG_novum_auctarium} \citeallclaves \printbibliography[env=claves,title=Liste des \emph{claves}] \end{refcontext}
\end{refsection}

dans le corps du document et non pas dans le preambule (ce qui est du reste plus logique, puisque ceci est censée vous permettre d'afficher la liste des abréviations).

Gérer les claves avec biblatex

Wiener — 2017-04-02T07:40:21Z

Bonjour,

J'essaie d'utiliser votre package pour mon usage particulier, à savoir mettre dans la bibliographie principale TDNT à la place de toute la référence du Kittel et avoir dans une liste d'abréviations la référence complète du Kittel. Mais je n'y parviens pas. Donc je me suis dit que j'allais déjà essayer de compiler votre exemple. Je n'y parviens pas non plus. En faisant juste des copier-coller, voici un ecm :

\documentclass[12pt,a4paper,oneside,EU1,no-math]{book}
\usepackage[tools={claves,bookinother},bibstyle=verbose]{biblatex-multiple-dm} \usepackage[bibstyle=multiple-dm,citestyle=verbose-ibid]{biblatex}
\AddBiblatexClavis{BHG}
\AddBiblatexClavis{CANT}
\begin{refsection} \begin{refcontext}[sorting=claves] \setlength{\shorthandwidth}{3em} \defbibentryset{BHG}{BHG_3,BHG_auctarium,BHG_novum_auctarium} \citeallclaves \printbibliography[env=claves,title=Liste des \emph{claves}] \end{refcontext}
\end{refsection}
\bibliography{_claves.bib}
\begin{document} \printbibliography
\end{document}

et, pour la bibliographie :

@bookinbook{BHG225, Bhg = {225}, Cant = {285}, Crossref = {AAA2.2}, Editor = {Maximilien Bonnet}, Pages = {292-302}, Title = {Acta Barnabae}
}
@book{AAA2.2, Address = {Darmstadt}, Date = {1903}, Editor = {Maximilien Bonnet}, Location = {Leipzig}, Publisher = {Hermann Mendelssohn}, Title = {Acta Apostolorum Apocrypha}, Volume = {2.2}}
@book{CANT, Address = {Turnhout}, Author = {Maurice Geerard}, Date = {1992}, Publisher = {Brepols}, Series = {Corpus Christianorum}, Title = {Clavis Apocryphorum Novi Testamenti}}
@mvbook{BHG_3, Address = {Bruxelles}, Author = {François Halkin}, Date = {1957}, Edition = {3}, Number = {81}, Publisher = {{Société des Bollandistes}}, Series = {Subsidia Hagiographica}, Title = {Bibliotheca hagiographica graeca}, Volumes = {3}}
@book{BHG_auctarium, Address = {Bruxelles}, Author = {François Halkin}, Date = {1969}, Number = {47}, Publisher = {{Société des Bollandistes}}, Series = {Subsidia Hagiographica}, Title = {Auctarium bibliothecae hagiographicae graecae}}
@book{BHG_novum_auctarium, Address = {Bruxelles}, Author = {François Halkin}, Date = {1984}, Number = {65}, Publisher = {{Société des Bollandistes}}, Series = {Subsidia Hagiographica}, Title = {Novum auctarium bibliothecae hagiographicae graecae}}

J'obtiens le message suivant à la compilation :

(/usr/local/texlive/2016/texmf-dist/tex/latex/biblatex/biblatex.cfg))
\abx@aux@refsection{1}{1}     
\abx@aux@sortscheme{claves}
! Undefined control sequence.
 ...ing /\blx@refcontext@sortingnamekey /\blx@refcontext@labelpref...
l.7 ^^I^^I\setlength {\shorthandwidth}{3em}
?

Any idea ?... Je me sens vraiment nulle de ne pas arriver à juste reproduire des copier-coller... Un truc m'échappe, c'est sûr... Merci d'avance... Cordialement,

Hélène Wiener.

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Maïeul — 2017-04-01T14:13:30Z

Merci.

Je pense que je vais faire un package spécifique.

Par contre je suis pas certain de comprendre ce que tu entends par TDNT pour Kittel. Est-ce que par hasard tu n'aurais pas besoin de quelque chose comme ce qui est proposé dans l'article Gérer les claves avec biblatex. ? Afficher le titre d'un ouvrage de référence sur forme abrégé pour le lier à une notice ?

Des op. cit. en italique (2)

Maïeul — 2017-03-31T21:00:43Z

Merci, j'essaierai de regarder cela ce week-end.

Des op. cit. en italique (2)

Grégoire — 2017-03-31T20:56:37Z

En voici un extrait (il est très long) qui correspond aux articles concernés.

@Book{LauCim, Title = {Naissance du cimetière. Lieux sacrés et terre des morts dans l'Occident médiéval}, Author = {Michel Lauwers}, Location = {Paris}, Publisher = {Aubier}, Year = {2005}, Keywords = {mémoireprépa}, Owner = {gregoire}, Timestamp = {2016.09.19}
} @inbook{LauInc,
author = {Michel Lauwers},
title = {De l'\emph{incastellamento} à l'\emph{inecclasiamento}},
subtitle = {Monachisme et logiques spatiales du féodalisme},
Crossref = {IogClu},
Keywords = {Cisterciens, Mémoire}
} @book{IogClu,
title = {Cluny, les moines et la société au premier âge féodal},
year = {2013},
editor = {D. Iogna-Prat, M. Lauwers, F. Mazel, I. Rosé},
publisher = {Presses universitaires de Rennes},
Keywords = {Mémoire}
} @inproceedings{LauInt,
author = {Michel Lauwers},
title = {\emph{Interiora} et \emph{exteriora}},
subtitle = {La construction d'un espace social en Occident entre le V\up{e} et le XII\up{e} siècle},
Crossref = {EFRJeu},
Keywords = {Cisterciens, Mémoire}
} @proceedings{EFRJeu,
editor = {M. Bottazzi, P. Buffo, C. Ciccopiedi, L. Furbetta, Th . Granier},
title = {La società monastica nei secoli VI-XII},
year = {2016},
subtitle = {Sentieri di ricerca},
eventtitle = {Atelier jeunes chercheurs sur le monachisme médiéval},
eventdate = {12-13 giugno 2014},
venue = {Roma},
series = {Collection de l'École française de Rome},
number = {515},
publisher = {Centro Europeo Ricerche Medievali, École française de Rome},
location = {Trieste-Roma},
month = {febbraio}
}

Internet coupe à 23h dans l'établissement où je suis, mais je vous suis très reconnaissant pour votre aide !

Des op. cit. en italique (2)

Maïeul — 2017-03-31T20:46:23Z

Il me faudrait aussi le fichier .bib…

Des op. cit. en italique (2)

Grégoire — 2017-03-31T18:54:59Z

Bonjour, merci beaucoup pour votre réponse ; voici un exemple :

\documentclass[a4paper,11pt]{article} \usepackage[polutonikogreek,francais]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{csquotes} %\usepackage[top=2.5cm, bottom=2.5cm, left=2.5cm , right=2.5cm]{geometry} %\usepackage{setspace}
%\onehalfspacing \usepackage{lmodern}
% ou \usepackage{kpfonts}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{verbatim} % Génère un sommaire dans le PDF
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{colorlinks=true,
citecolor=black,
filecolor=black,
linkcolor=black,
urlcolor=black} %Paramètres de la bibliographie
\usepackage[style=verbose-trad2,isbn=false]{biblatex}
%on peut aussi avoir comme style style=authoryear-ibid
\bibliography{/mnt/FED8AFFBD8AFB077/Documents/Etudes/Z Outils/Bibliographie/Zbibtheologie,/mnt/FED8AFFBD8AFB077/Documents/Etudes/Z Outils/Bibliographie/Zbibphilo,/mnt/FED8AFFBD8AFB077/Documents/Etudes/Z Outils/Bibliographie/Zbibhistoire,/mnt/FED8AFFBD8AFB077/Documents/Etudes/Z Outils/Bibliographie/Zbiblitterature}
\renewcommand*{\mkibid}{\emph} %Pour remplacer les points par des virgules dans la bibliographie
\renewcommand{\newunitpunct}[0]{\addcomma\addspace} % A priori les changements suivants ne sont pas impliqués, parce que le problème persiste quand je les neutralise (jusqu'au début du document)
\DeclareBibliographyDriver{book}{% \usebibmacro{bibindex}% \usebibmacro{begentry}% \usebibmacro{author/editor+others/translator+others}% \setunit{\labelnamepunct}\newblock \usebibmacro{maintitle+title}% \newunit \printlist{language}% \newunit\newblock \usebibmacro{byauthor}% \newunit\newblock \usebibmacro{byeditor+others}% \newunit\newblock \printfield{edition}% \newunit \iffieldundef{maintitle} {\printfield{volume}% \printfield{part}} {}% \newunit \printfield{volumes}% \newunit\newblock \printfield{note}% \newunit\newblock \usebibmacro{publisher+location+date}% \newunit\newblock \usebibmacro{chapter+pages}% \newunit \printfield{pagetotal}% \newunit\newblock \iftoggle{bbx:isbn} {\printfield{isbn}} {}% \newunit\newblock \usebibmacro{doi+eprint+url}% \newunit\newblock \usebibmacro{addendum+pubstate}% \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock \usebibmacro{pageref}% \newunit\newblock \iftoggle{bbx:related} {\usebibmacro{related:init}% \usebibmacro{related}} {}% \newunit\newblock \usebibmacro{series+number}% \usebibmacro{finentry}} \newbibmacro{inbookwithoutcrossref}{% \usebibmacro{bybookauthor}% \newunit\newblock \usebibmacro{maintitle+booktitle}% \newunit\newblock \usebibmacro{byeditor+others}% \newunit\newblock \printfield{edition}% \newunit \iffieldundef{maintitle} {\printfield{volume}% \printfield{part}} {}% \newunit \printfield{volumes}% \newunit\newblock \printfield{note}% \newunit\newblock \usebibmacro{publisher+location+date}% \newunit\newblock \usebibmacro{series+number}%
} \newbibmacro{inbookwithcrossref}{% \clearfield{prenote}% \clearfield{postnote}% \cite{\thefield{crossref}}%
} \DeclareBibliographyDriver{inbook}{% \usebibmacro{bibindex}% \usebibmacro{begentry}% \usebibmacro{author/translator+others}% \setunit{\labelnamepunct}\newblock \usebibmacro{title}% \newunit \printlist{language}% \newunit\newblock \usebibmacro{byauthor}% \newunit\newblock \usebibmacro{in:}% \iffieldundef{crossref}{\usebibmacro{inbookwithoutcrossref}}{\usebibmacro{inbookwithcrossref}}% \newunit\newblock \usebibmacro{chapter+pages}% \newunit\newblock \iftoggle{bbx:isbn} {\printfield{isbn}} {}% \newunit\newblock \usebibmacro{doi+eprint+url}% \newunit\newblock \usebibmacro{addendum+pubstate}% \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock \usebibmacro{pageref}% \newunit\newblock \iftoggle{bbx:related} {\usebibmacro{related:init}% \usebibmacro{related}} {}% \usebibmacro{finentry}} %Notes de marge
\newcommand{\marge}[1]{\marginpar{\scriptsize{#1}}}
\setlength{\marginparwidth}{80 pt} \begin{document} \section{La notion de bâtiments sacrés dans la chrétienté médiévale} \paragraph*{Ressources}
\begin{itemize}
\item Les différents textes normatifs sur la perpétuité de la sacralité des lieux consacrés ou la réutilisation des matériaux utilisés pour la construction d'une église ou d'un monastère.
\item \cite{LauCim}.
\item \cite{LauInc}.
\item \cite{LauInt}.
\item Pour la notion d'un espace sacré polarisé sur le sanctuaire : \cite{KleTer}.
\item Pour le lien entre espace et \emph{propositum vitae} : \cite{CabPoi}.
%\item \cite{CabCon}.
\item \cite{CopAcc}.\\
\end{itemize}

Le résultat est le suivant (la mise en page n'est pas conservée) ; il me semble qu'il devrait y avoir un id. sur les titres 2, 3 et 4.

Ressources
— Les différents textes normatifs sur la perpétuité de la sacralité des lieux consacrés ou la réutilisation des matériaux utilisés pour la construction d'une église ou d'un monastère.
— Michel Lauwers, Naissance du cimetière. Lieux sacrés et terre des morts dans l'Occident médiéval, Paris : Aubier, 2005.
— Michel Lauwers, « De l'incastellamento à l'inecclasiamento, Mona- chisme et logiques spatiales du féodalisme », in : Cluny, les moines et la société au premier âge féodal, Presses universitaires de Rennes, 2013.
— Michel Lauwers, « Interiora et exteriora, La construction d'un es- pace social en Occident entre le V e et le XII e siècle », in : La società monastica nei secoli VI-XII, Sentieri di ricerca, Atelier jeunes cher- cheurs sur le monachisme médiéval, (Roma), Collection de l'École française de Rome 515, Trieste-Roma : Centro Europeo Ricerche Me- dievali, École française de Rome, fév. 2016.
— Pour la notion d'un espace sacré polarisé sur le sanctuaire : Uta Kleine, « La terre vue par les moines, Construction et perception de l'espace dans les représentations figurées de la propriété monas- tique : Marmoutier (Alsace) et Zwettl (XII e -XIV e siècle) », in : Michel Lauwers, éd., Monastère et espace social, Genèse et transformation d'un système de lieux dans l'Occident médiéval, Turnhout : Brepols Publishers, 2015, « Collection d'études médiévales de Nice » 15.
— Pour le lien entre espace et propositum vitae : Cécile Caby, « Comme un poisson dans l'eau... Propositum vitae et lieux de vie monastique (XI e -XIII e siècle) », in : Lauwers, Monastère et espace social, op. cit.

Qu'en pensez-vous ?

Des op. cit. en italique (2)

Maïeul — 2017-03-31T16:35:43Z

il me faudrait un exemple complet minimum pour savoir.

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Wiener — 2017-03-31T15:28:26Z

BRA-VO pour la thèse !!!!!! :-)

Des op. cit. en italique (2)

Grégoire — 2017-03-31T15:24:27Z

Bonjour, j'ai un problème assez bête, mais ennuyeux : en utilisant les styles verbose-trad, quand je cite deux ouvrages de suite d'un même auteur, biblatex ne produit pas de id., mais répète le nom de l'auteur ; en revanche, les ibid. et op. cit. fonctionnent bien ! Sauriez-vous me dire pourquoi et comment y remédier ? Bien cordialement, Grégoire

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Maïeul — 2017-03-31T14:25:24Z

non, ce n'est pas de regrouper tous sous shortseries. Je peux essayer de faire un article à ce sujet ce week-end, dès que j'ai envoyé ma thèse au jury.

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Wiener — 2017-03-31T14:03:39Z

Merci, je vais me pencher sur votre ancienne solution qui consiste, si je comprends bien, à tout regrouper sous shortseries. À moins que je ne finisse par faire deux listes d'abréviations (collections et articles). Merci en tout cas !

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Maïeul — 2017-03-31T08:11:42Z

Malheureusement ce n'est pas possible en natif. Il me semble que j'avais posé la question aux responsable de biblatex, qui ne voulait pas implanter une telle option.

Vous pouvez tenter de le relancer. Sinon, la solution est de partir de mon ancienne astuce, en affichant une bibliographie qu'on filtre. Il faut juste l'adapter un peu.

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Wiener — 2017-03-31T04:21:10Z

Bonjour,

Merci pour ce tutoriel ! Après bien des recherches sur internet, c'est évidemment encore une fois chez vous que j'ai trouvé la solution :-)

Mais j'aimerais encore faire davantage. J'aimerais une liste qui combine abréviations des journaux, des collections et des ouvrages encyclopédique (pour les articles, que l'abréviation apparaisse, par exemple TDNT pour le Kittel et que, dans la liste d'abréviation apparaisse la référence du Kittel).

J'ai de nouveau, bien sûr, fouiné un peu partout (je crois) sur internet, sans succès.

Une piste ? Merci d'avance...

Bien à vous,

Hélène.

Comment convertir un article saisi en .tex vers un traitement de textes

Robert Alessi — 2017-03-23T18:51:06Z

Oui, pandoc-crossref n'est pas requis pour la bibliographie. Quant à indiquer à pandoc où les fichiers de configuration sont placés, je pense que le plus simple est de le programmer dans un script, et donc, puisque cela est déjà fait grâce aux bons soins d'Éric, adapter les paramètres dans le fichier perl une fois pour toutes. Merci à lui ! J'irai voir dès que possible.

Comment convertir un article saisi en .tex vers un traitement de textes

Jean-Michel — 2017-03-23T17:12:55Z

Merci. De fait, pandoc-citeproc n'était pas installé. Mais même après installation la commande avec le choix par défaut du style Chicago author-date ne produit ni bibliographie ni référence bibliographique. Il a fallu pour que ça fonctionne que j'utilise la commande complète pandoc —filter pandoc-citeproc —csl=harvard-kings-college-london.csl \
— bibliography=« bibliographie.bib » —biblatex \
— latex-engine=xelatex article.tex -o article.odt après avoir installé le csl dans le répertoire de travail. Bref, je n'ai pas encore tout compris, mais ça fonctionne désormais au moins comme ça. Le paquet pandoc-crossref n'existe pas dans ubuntu 16.04 et ne semble pas indispensable. Question subsidiaire. Je constate que le .csl et le .bib ne doivent pas nécessairement être placés dans le répertoire de travail. On peut dans la commande préciser le chemin complet vers eux. Mais est-il possible de dire à pandoc une bonne fois pour toutes dans quel répertoire il trouvera ces fichiers (variable d'environnement ou autre) ?

Comment convertir un article saisi en .tex vers un traitement de textes

Eric Guichard — 2017-03-23T17:02:21Z

Vous trouverez à l'URL http://barthes.enssib.fr/cours/informatique-pour-litteraires/ un programme perl (pgmpandoc.pl) qui permet de convertir automatiquement en le format désiré un fichier .tex C'est bien parce que pandoc est assez délicat que j'ai fait ce programme, dont je me sers fréquemment. Je tiens à votre disposition un fichier .csl qui fait les choses d'une façon satisfaisante (et prochainement en ligne). Sinon, Robert, a raison. If faut disposer de pandoc-citeproc Bien cordialement Eric

Comment convertir un article saisi en .tex vers un traitement de textes

Robert Alessi — 2017-03-23T15:41:53Z

Vérifiez que votre installation est complète. Vous devriez avoir :

pandoc
pandoc-citeproc (indispensable)
pandoc-crossref

Comment convertir un article saisi en .tex vers un traitement de textes

Jean-Michel — 2017-03-23T15:36:17Z

Bonjour Je n'arrive toujours pas à obtenir la bibliographie avec pandoc. J'ai testé avec les fichiers de l'archive zip et les commandes pandoc de ce post. J'obtiens bien article.odt avec le grec, l'arabe, les images, mais il n'y a rien sous le titre « bibliographie » à la fin. Comme si ma version de pandoc (pandoc 1.16.0.2, sous Ubuntu 16.04.2 LTS) ne voulait rien savoir de la bibliographie. Et j'ai eu beau chercher sur le net, je n'ai rien trouvé qui puisse m'aider. Du coup, sauf dans les cas où je suis certain que je n'aurai pas de conversion à faire, je suis contraint d'abandonner (X^e)LaTeX, ce qui est bien dommage, pour revenir à un LaTeX classique, compilé avec latexpdf et convertible avec latex2rtf. Suis-je le seul à rencontrer ce problème avec pandoc ?

(X^e)LaTeX appliqué aux sciences humaines

Juan Miguel Flores-Díaz — 2017-03-23T07:41:38Z

Merci beaucoup ! Votre livre est magnifique !

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Wiener — 2017-03-11T14:28:16Z

Oui, je veux des points répartis uniformément, sans espace entre la box et \dotfill qui suit. Donc, puisque vous me dites que votre solution est la meilleure, merci !

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Maïeul — 2017-03-11T14:17:13Z

Vous voulez des points répartis uniformément ? Dans ce cas ma solution est la meilleure (a vous de choisir votre facteur multiplicateur…)

Geekographie Maïeulesque - commentaires

Toutes mes contributions sur le CTAN

Toutes mes contributions sur le CTAN

Ma politique de branches avec Git

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Ma politique de branches avec Git

Ma politique de branches avec Git

Ma politique de branches avec Git

Ma politique de branches avec Git

XeLaTeX et Latexmk

XeLaTeX et Latexmk

(Xe)LaTeX appliqué aux sciences humaines

Stemma avec TikZ (2) : stemma simple

BibLaTex et les éditions de textes

BibLaTex et les éditions de textes

Afficher le nombre d'entrées dans une bibliographie

Afficher le nombre d'entrées dans une bibliographie

Succession d'articles avec A2A

Des notes pour préparer sa conférence avec Beamer

Des notes pour préparer sa conférence avec Beamer

Journée d'étude : encoder numériquement une édition critique

Journée d'étude : encoder numériquement une édition critique

Journée d'étude : encoder numériquement une édition critique

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Régler l'apparence des index avec xindy

Régler l'apparence des index avec xindy

Régler l'apparence des index avec xindy

Régler l'apparence des index avec xindy

Régler l'apparence des index avec xindy

Régler l'apparence des index avec xindy

Régler l'apparence des index avec xindy

Régler l'apparence des index avec xindy

Sous entrées et op. cit.

Sous entrées et op. cit.

Des op. cit. en italique (2)

Des op. cit. en italique (2)

Critical editions published with (r)(e)(l)mac

Critical editions published with (r)(e)(l)mac

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Dante 2018 : From edmac to reledmac and reledpar

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Journées LaTeX de Lyon 2017 : supports de présentation

Comment ma bibliographie a saturé la mémoire de (Xe)LaTeX

Comment ma bibliographie a saturé la mémoire de (Xe)LaTeX

Sept bonnes pratiques de développement avec SPIP

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Gestion des notes bibliographiques en latex

De traitement de texte à LaTeX : premier bilan

Gestion des notes bibliographiques en latex

De traitement de texte à LaTeX : premier bilan

Gérer les manuscrits avec BibLaTeX

XeLaTeX et Latexmk

XeLaTeX et Latexmk

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

Du goût d'aller plus loin en LaTeX

BibLaTeX et Biber : supports de formation

BibLaTeX et Biber : supports de formation

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Gestions des œuvres anonymes : méthode encore plus simple

Pages en gras avec un lien hypertexte dans un index

LaTeX et correction d'orthographe : une astuce

LaTeX et correction d'orthographe : une astuce

Une bibliographie commentée

Une bibliographie commentée

Collection abrégée avec shortseries : simplification

Collection abrégée avec shortseries : simplification

Gérer les claves avec biblatex

Des op. cit. en italique (2)

Des op. cit. en italique (2)

Des op. cit. en italique (2)

Gérer les claves avec biblatex

XeLaTeX et `Latexmk`

XeLaTeX et `Latexmk`

(X^e)LaTeX appliqué aux sciences humaines

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Comment ma bibliographie a saturé la mémoire de (X^e)LaTeX

Comment ma bibliographie a saturé la mémoire de (X^e)LaTeX

XeLaTeX et `Latexmk`

XeLaTeX et `Latexmk`

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

Collection abrégée avec `shortseries` : simplification

(X^e)LaTeX appliqué aux sciences humaines

Régler l'apparence des index avec `xindy`

Régler l'apparence des index avec `xindy`